I would like to see much better compatibility with reports exporting to excel. There are merged cells, page numbers in the middle of the data-set, multiple data columns under a single merged heading etc.
In order to use the data for anything useful, it requires tons of cleanup.
If the system could export the information in a single table, the user could setup formulas, graphs and charts, pivot tables, etc. without a hassle.